Certo e Errado

Certo e errado
Frente e verso
Direito e avesso
O limite do existir
O limite do respeito
por si próprio e pelos outros...
Certo e errado
qualquer desculpa serve.
Procurar dentro de si 
a resposta 
uma direção
que deve estar ali bem perto
entre o viver e o limitar-se
apenas sobrevivendo.

Rossana

Il Giusto e lo sbagliato 
Fronte e retro 
Diritto e rovescio
Il limite di esistere 
Il limite al rispetto 
 per sé  e per gli altri ... 
Il Giusto e lo sbagliato 
ogni scusa è buona. 
Cerca dentro di te 
la risposta 
una direzione 
che deve essere più vicina 
tra il vivere e il limitarsi 
a soltanto sopravvivere.